Anónima, Una mujer en Berlín, Barcelona, Anagrama, 2007. 328 p.
Dos meses en el diario de una berlinesa tras la derrota de Alemania en 1945. Los soldados soviéticos entran en un Berlín devastado y, como todos los ejércitos, violan a las mujeres del territorio ocupado. Las estrategias de supervivencia narradas en primera persona con una frialdad alucinante, en la antítesis del victimismo, intuyendo (¿sabiendo?) que su sufrimiento es el pago al terror infligido por el sistema nazi. La autora es una mujer con cultura, tal vez periodista, que ha viajado por Europa y conoce varios idiomas, y que jamás quiso desvelar su identidad.
Dos meses en el diario de una berlinesa tras la derrota de Alemania en 1945. Los soldados soviéticos entran en un Berlín devastado y, como todos los ejércitos, violan a las mujeres del territorio ocupado. Las estrategias de supervivencia narradas en primera persona con una frialdad alucinante, en la antítesis del victimismo, intuyendo (¿sabiendo?) que su sufrimiento es el pago al terror infligido por el sistema nazi. La autora es una mujer con cultura, tal vez periodista, que ha viajado por Europa y conoce varios idiomas, y que jamás quiso desvelar su identidad.
Sin juzgar, describiendo, analizando, sopesando las diferencias entre unos y otros violadores… Editado poco después del final de la guerra, el libro no gustó nada en Alemania, desvelaba un tema tabú reinterpretando conceptos como la dignidad o el amor en situciones límite. La actual reedición nos ha servido para conocer y reconocer la calidad de este testimonio.
Recientemente ha sido llevada al cine:
0 comentarios:
Publicar un comentario en la entrada