Ana m recomienda en su comentario a la primera entrada de este blog el libro Las delicias de la maternidad de Buchi Emecheta, escritora nigeriana. Sobre la presión de la maternidad en su cultura.
La maternidad, vaya temazo! Otra novela que lo toca es Beloved, de Toni Morrison, afroamericana, premio nobel en 1993. La protagonista mata a sus hij@s para salvarles de la esclavitud...1.jpg)
Matar a l@s propi@s hij@s!!!! La Medea de Eurípides mata a sus hij@s por celos de Jasón, padre y amante, como castigo a la deslealtad, a la traición sexual de este. Pero parece ser que los habitantes de Corinto pagaron al dramaturgo Eurípides, en el s. V a. C., para que narrara la tragedia de Medea atribuyéndole toda una lista de asesinatos que habían ensombrecido la fama corintia, y lavara así la imagen de la ciudad.
Sin embargo, existen versiones anteriores que colocan a la gran hechicera Medea en un papel mucho más positivo. El que recupera la alemana Christa Wolf en su novela Medea, en la que es la propia Medea quien narra su historia en primera persona..jpg)
Cherrie Moraga, escritora chicana, da su versión de Medea en su revisión del mito mexicano de la Llorona:
La versión oficial era una mentira. Supe esto desde mi primera memoria del cuento. "¿Quién mataría a su hijo porque un hombre la abandonó? " No era motivo suficientemente contundente. Sin embargo, todos, desde Anaya a Eurípides nos afirmaba que fue así. Bueno, si la "traición" era la razón, ¿podría ser que el infanticidio fuese una venganza contra la misoginia, un acto de venganza, no contra un hombre, pero contra el hombre en general y por una traición mucho más importante que la infidelidad sexual: la esclavitud y deformación de nuestro sexo?Una amiga mía, partera, me sugirió otra posibilidad. Como mujer que ha trabajado como enfermera - partera durante muchos años con chicanas, tenía una íntima conexión con la gama completa de instintos maternos, tanto aceptados como tabúes. "El infanticidio no es un homicidio" me dijo, "sino un suicidio. Una madre nunca se separa completamente de su hijo. Siempre permanece como parte de sus hijos". Pero entonces, ¿qué es lo que estamos matando dentro de nosotras? Y ¿porqué?
En http://www.lolapress.org/elec2/artspanish/mora_s.htm
Me pregunto: ¿estas cosas le interesan sólo a las madres o también a las demás mujeres? Y a los hombres? Fotografías: Renée Cox.
